借道冠有賦

文天祥
文天祥 (宋代)

病中蕭散服黃冠,笑倒羣兒指爲彈。

祕監賀君曾道士,翰林蘇子亦祠官。

酒壺釣具有時樂,茶竈筆牀隨處安。

幸有山陰深密處,他年煉就九還丹。

借道冠有賦翻譯

在病中閒適地戴着道士帽,笑倒一羣孩子說我是彈棉花的。

祕書監賀知章曾經做過道士,翰林學士蘇軾也做過祠官。

酒壺和釣具有時能帶來快樂,茶竈和筆牀隨便哪裏都能安放安穩。

幸好有山陰幽深隱祕的地方,將來能夠煉製出九轉還丹。

更多文天祥的名句

人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
臣心一片磁針石,不指南方不肯休。
山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。
辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。
命隨年欲盡,身與世俱忘;
五月五日午,贈我一枝艾。
梅花南北路,風雨溼征衣。
故人不可見,新知萬里外。
橫槊題詩,登樓作賦,萬事空中雪。
王母歡闌瓊宴罷,仙人淚滿金盤側。

更多文天祥的詩詞