鐵馬風塵暗，金龍日月新。
衣冠懷故國，鼓角泣離人。
自分流年晚，不妨吾道春。
方來有千載，兒女枉悲辛。
兵甲戰馬揚起的塵土使局勢昏暗，皇帝更替日月有了新的氣象。
穿衣戴帽心裏懷念着過去的國家，鼓角之聲讓離別的人悲泣。
自然感覺到流逝的歲月已經晚了，但是不妨礙我的道義如春天般充滿生機。
未來還有數千年，兒女們白白地悲傷痛苦。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
