酹江月(南康军和苏韵)

文天祥
文天祥 (宋代)

庐山依旧,凄凉处、无限江南风物。空翠睛岚浮汗漫,还障天东半壁。雁过孤峰,猿归危嶂,风急波翻雪。乾坤未老,地灵尚有人杰。

堪嗟漂泊孤舟,河倾斗落,客梦催明发。南浦闲云过草树,回首旌旗明灭。三十年来,十年一过,空有星星发。夜深悉听,胡笳吹彻寒月。

酹江月(南康军和苏韵)翻譯

庐山依然如旧,在那凄凉的地方,有着无尽的江南风光景物。

空明苍翠的景致和晴日里的山岚弥漫无边,还能屏障住东边的半壁天空。

大雁飞过孤独的山峰,猿猴回到高峻的险峰,风急浪大翻起白色的浪花。

天地没有老去,大地灵秀依然还有杰出的人物。

可叹独自漂泊在孤舟之上,银河倾斜北斗坠落,客居之梦催促着天快亮就出发。

南浦的闲云飘过草木,回头看旌旗时隐时现。

三十年来,十年很快就过去了,徒然有了星星点点的白发。

深夜静静地听着,胡笳声吹奏彻寒冷的月光。

更多文天祥的名句

人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
臣心一片磁針石,不指南方不肯休。
山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。
辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。
命隨年欲盡,身與世俱忘;
五月五日午,贈我一枝艾。
梅花南北路,風雨溼征衣。
故人不可見,新知萬里外。
橫槊題詩,登樓作賦,萬事空中雪。
王母歡闌瓊宴罷,仙人淚滿金盤側。

更多文天祥的詩詞