舟行分途次野渡韻

衛宗武
衛宗武 (宋代)

同舟李郭喜相親,盡日賡酬夜至分。

未信詩能窮我輩,不慶天遽喪斯文。

相違雖判城西路,有約同看嶺上雲。

從此吟毫可停運,只疑風月未饒君。

舟行分途次野渡韻翻譯

同坐一條船的李郭二人欣喜地相互親近,整天吟詩唱和直到夜晚時分。

不相信詩歌能讓我們這些人陷入困境,也不曾料到上天突然就使這樣的文化喪失。

雖然相互分別處在城西的路上,但有約定一同去看山嶺上的雲。

從今以後吟詩的筆可以暫時停止運用了,只是懷疑那風月不會輕易饒過你。

更多衛宗武的詩詞