月師西巖

衛宗武
衛宗武 (宋代)

靈山作巖骨,清氣滌炎洲。

突兀插萬古,玲瓏涵九秋。

排雲宿翳掃,賓日曉光浮。

的的西爲意,且於此處求。

月師西巖翻譯

靈山構成了岩石的骨幹,清新之氣盪滌炎熱的地方。

高高聳立彷彿插入萬古之中,精巧細緻蘊含着整個秋天。

排開雲彩,舊日的遮蔽被清掃,迎接太陽,早晨的光芒浮起。

鮮明清晰的是西方的意境,暫且在這裏去尋求。

更多衛宗武的詩詞