携友行莫春,山南复山北。
一川去萦纡,层林互倚伏。
舍舟上孱颜,万象咸在目。
野花衒残红,柔条曳新绿。
春峦润如酥,春水流如玉。
芳草浩无涯,好鸟鸣相续。
老阅几岁华,看山看不足。
凡物各有时,时去时必复。
顾我岂物如,此生何能谷。
与朋友一同在暮春时节出行,在山的南边又到山的北边。
一条河流曲折萦绕,层层树林相互倚靠起伏。
舍弃船只登上高峻的山峰,万千景象都尽收眼底。
野花炫耀着残留的红色,柔软的枝条摇曳着新的绿色。
春天的山峦湿润得如同酥油,春天的水流好似美玉。
芬芳的野草广阔没有边际,好听的鸟儿鸣叫接连不断。
年老的我历经了多少岁月,看山总是看不够。
凡是事物都各有其时候,时间离去了必定又会回来。
看看我怎么能像那些事物一样,这一生又怎么能有什么收获呢。