秋怀

卫宗武
卫宗武 (宋代)

衰质蒲柳如,日夕就枯槁。

往梦桃李春,其能几日好。

志业亦无成,飘零逐衰草。

浮荣岂足怀,妄念犹风扫。

陈言亦刊落,损学而促道。

誓当与世违,山林以终老。

秋怀翻譯

衰弱的体质如同蒲柳一般,早晚就会变得干枯憔悴。

过去梦想着如桃李春天般美好,又能有几天的好时光呢。

志向事业也没有成就,如同飘零的落叶追逐着衰败的野草。

浮华的荣耀哪里值得留恋,虚妄的念头就像被风扫除一样。

陈旧的言论也被删削舍弃,减少学问而促进求道。

发誓一定要与世俗相违背,在山林中度过一生直到终老。

更多卫宗武的詩詞