姑蘇雜詠 香水溪（在吳故宮）
粉痕凝水春溶溶，暖香流出銅溝宮。
月明曾照美人浴，影與荷花相向紅。
玉肌羞露誰能見，只有鴛鴦窺半面。
絳綃圍掩怯新涼，歸臥芙蓉池上殿。
空洗鉛妝不洗妖，坐傾人國幾良宵。
驪山更有湯泉在，千古愁魂一種銷。
粉痕凝水春溶溶，暖香流出銅溝宮。
月明曾照美人浴，影與荷花相向紅。
玉肌羞露誰能見，只有鴛鴦窺半面。
絳綃圍掩怯新涼，歸臥芙蓉池上殿。
空洗鉛妝不洗妖，坐傾人國幾良宵。
驪山更有湯泉在，千古愁魂一種銷。
粉色的痕跡凝結在水上，春水溶溶，溫暖的香氣從銅溝宮流出。
明月曾經照過美人沐浴，身影與荷花相對而紅。
如玉的肌膚羞於展露有誰能看見，只有鴛鴦能窺見半面。
紅色的綃衣圍裹着卻害怕新的涼意，回去躺在芙蓉池上的宮殿裏。
白白地洗淨了鉛華妝容卻洗不去妖媚，因爲她的美貌而讓國家傾倒度過了多少美好的夜晚。
驪山還有溫泉在，千古的愁魂都在這一種中消散。