登西澗小閣

高啓
高啓 (明代)

層檻構雲牢,清寒灑客袍。

石棱添澗險,閣勢借峯高。

風竹驚棲鳥,霜藤縋飲猱。

欲題因境勝,不敢易揮毫。

登西澗小閣翻譯

層層欄杆構築起如同雲朵般牢固的地方,清寒之氣灑落在客人的衣袍上。

石頭的棱角增添了山澗的險峻,樓閣的態勢憑藉着山峯的高聳。

風吹動竹子驚起了棲息的鳥雀,結霜的藤條懸掛着攀援飲水的猿猴。

想要題詩是因爲這裏景緻優美,不敢輕易地動筆揮毫。

更多高啓的名句

風雨梨花寒食過,幾家墳上子孫來?
大樹無枝向北風,十年遺恨泣英雄。
知是人家花落盡,菜畦今日蝶來多。
春風江上路,不覺到君家。
滿衣血淚與塵埃,亂後還鄉亦可哀。
綠池芳草滿晴波,春色都從雨裏過。
白下有山皆繞郭,清明無客不思家。
每憶上方誰請劍,空嗟高廟自藏弓。

更多高啓的詩詞