姑蘇雜詠 楞伽寺

高啓
高啓 (明代)

夕陽西下嶂,返照東湖水。

來尋古寺遊,楓葉秋幾裏。

叩門山猿驚,維馬林鳥起。

鐘聲出煙去,半落漁舟裏。

楞伽義未曉,塵累方自恥。

欲打塔銘碑,從僧乞山紙。

姑蘇雜詠 楞伽寺翻譯

夕陽向着山嶂西沉下去,返照的光芒映照着東邊的湖水。

前來尋找古老的寺廟遊覽,幾裏的楓葉在秋天裏。

敲門使山中的猿猴受到驚嚇,系船的繩索使林鳥飛起。

鐘聲穿出煙霧飄去,一半落在漁舟裏面。

對於《楞伽經》的義理還不明白,塵世的牽累才使自己感到羞愧。

想要拓印塔上的銘文碑刻,向僧人乞求山上的紙張。

更多高啓的名句

風雨梨花寒食過,幾家墳上子孫來?
大樹無枝向北風,十年遺恨泣英雄。
知是人家花落盡,菜畦今日蝶來多。
春風江上路,不覺到君家。
滿衣血淚與塵埃,亂後還鄉亦可哀。
綠池芳草滿晴波,春色都從雨裏過。
白下有山皆繞郭,清明無客不思家。
每憶上方誰請劍,空嗟高廟自藏弓。

更多高啓的詩詞