與客飲西園花下

高啓
高啓 (明代)

一壺酒正滿,一樹花仍新。

傾壺對花樹,日暮西園春。

不愛枝上花,愛此花下人。

相逢莫學花無賴,明日分飛隨路塵。

與客飲西園花下翻譯

一壺酒正好斟滿,一棵樹的花朵依然新鮮。

將酒壺傾斜對着花和樹,傍晚時分西邊園子呈現出春天的景象。

不是喜愛樹枝上的花朵,而是喜愛這花下的人。

相互遇見不要學那花兒沒有情意,到了明天就各自分散如同路上的塵土一般。

更多高啓的名句

風雨梨花寒食過,幾家墳上子孫來?
大樹無枝向北風,十年遺恨泣英雄。
知是人家花落盡,菜畦今日蝶來多。
春風江上路,不覺到君家。
滿衣血淚與塵埃,亂後還鄉亦可哀。
綠池芳草滿晴波,春色都從雨裏過。
白下有山皆繞郭,清明無客不思家。
每憶上方誰請劍,空嗟高廟自藏弓。

更多高啓的詩詞