金丹詩四十八首

張繼先
張繼先 (宋代)

勞生擾擾去如梭,火急修真逐鬼魔。

好把浮沉翻北海,莫將夢幻戀南柯。

甲庚鼎內金非少,卯酉壇中土亦多。

只自熒煌光一室,齋心服了脫微痾。

金丹詩四十八首翻譯

勞碌的人生紛紛擾擾如同梭子般快速流逝,急切地進行修行來驅逐鬼怪邪魔。

應當好好地把沉浮變化翻轉如同北海一般,不要將虛幻的夢境留戀如同南柯一夢。

甲庚鼎內的金並不少,卯酉壇中的土也很多。

只是自己讓光芒在一室閃耀,靜心修煉服下(丹藥)來擺脫微小的疾病。

需注意,這首詩中涉及一些道教修行相關的內容和意象,理解起來可能會有一定難度。

更多張繼先的詩詞