憶桃源

張繼先
張繼先 (宋代)

詞以答之

長生之話口相傳。求丹金液全。混成一物作神仙。丁寧說與賢。

休嚥氣,莫胡言。豈知造化玄。用鉛投汞汞投鉛。分明顛倒顛。

憶桃源翻譯

用詞語來回答它 長生的話語人們口口相傳。

尋求金丹靈液以達圓滿。

混合成一種事物來成爲神仙。

反覆叮囑說給賢能的人。

不要閉氣,不要亂說。

哪裏知道自然造化的玄妙。

用鉛投入汞中,汞投入鉛中。

明明就是顛倒又顛倒。

更多張繼先的詩詞