又省衣

張繼先
張繼先 (宋代)

衣服貴適宜,多裘與夏葛。

眷茲修行人,初不事精潔。

輕紗並麗帛,樣新價亦別。

每縑數千錢,拙工亂裁截。

些小未稱身,中心已不悅。

曾知有貧者,冬夏皆皮裂。

又省衣翻譯

衣服貴在適宜得體,有很多皮衣和夏天的葛衣。

關注這些修行的人,起初並不追求精緻潔淨。

輕軟的紗和華麗的綢緞,樣式新穎價格也不同。

每匹絹要數千錢,拙劣的工匠胡亂裁剪。

一點點小的地方不合身,心裏就已經不高興了。

可曾知道有貧困的人,冬天夏天皮膚都開裂。

更多張繼先的詩詞