和元規見勉

張繼先
張繼先 (宋代)

觀君詞語中,具引先賢事。

瞭然道在茲,不行而善至。

君今真至矣,奏樂求真知。

一言見吾子,固難盡於辭。

知君貫老莊,亹亹蹈大荒。

劇談玄中玄,豁落無邊旁。

有學必有待,不與諸魔對。

涉景若與知,何嘗訝譎怪。

疑論渙已釋,則信爲善士。

主善以爲師,天真從可致。

人間猶論分,仙事宜任運。

有命終出倫,盍死即待盡。

大道非罔象,明明萬物上。

使我一聞知,應是快神爽。

休更論淺深,斯言盡誠心。

時哉且落魄,此語吾所欽。

傍聽亦笑嗤,不責於仁慈。

所幸異流俗,事物中思惟。

和元規見勉翻譯

看你的言辭中,都引用了先賢的事蹟。

清楚明白道就在這裏,不用特意去做而善就會到來。

你如今真是達到了這種境界,奏樂來追求真正的知識。

一句話看到你這個人,實在難以用言辭完全表達。

知道你貫通老莊思想,勤勉地踐行於廣闊天地。

盡情談論那玄之又玄的道理,豁達開朗沒有邊際。

有學問必定需要等待時機,不與各種魔障相對抗。

涉及景象如果能理解,何嘗會驚訝於怪異之事。

疑惑的論說已經消散,那就相信是善良之士。

以善爲主當作老師,天真自然就可以獲得。

人間還在談論分別,神仙之事應該聽憑命運。

有命運最終會超出常人,爲何不死就等待盡頭。

大道並非模糊不清,明明在萬物之上。

讓我一聽到知曉,應該是令人精神爽快。

不要再去討論深淺,這話完全是出於誠心。

適時啊暫且落魄,這句話我很欽佩。

旁人聽到也會嘲笑嗤笑,但不會責備於仁慈。

所幸與世俗不同流,在事物之中思考。

更多張繼先的詩詞