柏杨 (当代)

北国凄迷，南山怀抱，深渊紧接高峰。托浓云锁誓，记滨海散盟。缘当初，回身一转，心田阵阵，化作春藤。双生日，暗度良宵，午梦初醒。解衣斗室，唤起我，重认辰星。怜可扶弱枝，马林梦好，都付离情。纵意天长水远，对孤窗，入梦仍惊。念黑丛淡抹，此躯知为谁成。

北方一片迷茫，南山予以环抱，深深的渊谷紧接着高高的山峰。

依靠浓厚的云朵来锁住誓言，记得在滨海之地离散了盟约。

只因为当初，一回身的转身，内心阵阵波动，变成了春天的藤蔓。

两人的生日，暗中度过美好的夜晚，午睡刚醒。

在狭小的房间里脱衣，唤起我，重新辨认星辰。

可怜可以扶住柔弱的枝条，马林的梦很美好，却都交付给了离别的情愁。

纵然心意如天长水远，对着孤独的窗户，进入梦中仍然会受惊。

想到那黑色的丛林淡淡的涂抹，这身躯知道是为了谁而形成。

需注意，这首词可能比较小众或具有特定的创作背景，翻译可能无法完全精准传达其所有内涵和意境。