身如辭樹葉,風急各紛飛。客裏還言別,君行我未歸。井荒多冷竈,秋勁念單衣。盜賊何時息,重來款故扉。
身體如同那要辭別的樹葉,在風急之時各自紛紛飄飛。
在客居之地還要言說分別,你要出行而我還沒有歸來。
水井荒廢多是冰冷的爐竈,秋天強勁讓人掛念單薄的衣裳。
盜賊什麼時候才能停止,(我)重新再來叩響那從前的門扉。
清明
吊江君虎溪
十月十七放翁生日同人集具足庵西岩上人房用放翁长歌行韵
题钱松壶画