袖劍飛吟。洞庭青草，秋水深深。萬頃波光，岳陽樓上，一快披襟。
不須攜酒登臨。問有酒、何人共斟？變盡人間，君山一點，自古如今。
袖中劍舞伴隨着吟詩之聲。
洞庭湖的青草，秋天的湖水是那麼深沉。
萬頃的波光，在岳陽樓上，令人暢快地敞開衣襟。
不需要帶着酒去登高臨遠。
試問有酒，又有誰能一起共飲呢？人間發生了無數變化，只有君山那一點，從古至今始終如此。
见江东绣衣袁广微
自漳州回泉南主仆俱病
溪上
临江仙（代作）
洞仙歌
九日登裴公亭得无灾可避自登山之句何季皋滕审言为之击节足以成篇
九日槠洲舟中
渔父词四首
行香子（永州为魏深甫寿）
滕王阁次韵刘允叔
小畦
腊梅二首
题永州思范堂
杜子野主簿约客赋一诗为赠与仆一联云生就石
淮岸阻风
僮约
别邵武诸故人
闻严坦叔入朝再用前韵
会稽山中
闻边事
