邯鄲美人歌
蘭氏小姬名鳳笙，邯鄲美人獨擅名。
等閒一見萬金賤，何況逍遙翡翠屏。
精神婉孌性情適，自恨生身楊柳陌。
陌上羞看遊冶郎，鏡中愁作當眉碧。
學得秦箏不肯彈，卻將針指湊齊紈。
鴛鴦刺就腸先斷，掩卻銀牀獨自嘆。
蘭氏小姬名鳳笙，邯鄲美人獨擅名。
等閒一見萬金賤，何況逍遙翡翠屏。
精神婉孌性情適，自恨生身楊柳陌。
陌上羞看遊冶郎，鏡中愁作當眉碧。
學得秦箏不肯彈，卻將針指湊齊紈。
鴛鴦刺就腸先斷，掩卻銀牀獨自嘆。
蘭家有個小女子名叫鳳笙，邯鄲的美人獨自享有盛名。
隨隨便便見到她就覺得萬金都變得低賤了，更何況是在逍遙自在的翡翠屏風後面。
她的精神溫婉美好，性情適宜，只是遺憾自己出生在楊柳小路旁。
在小路上羞於看那些遊玩冶遊的男子，在鏡子中憂愁地化作如眉的青黛。
學會了秦箏卻不肯彈奏，而是將針線用於刺繡紈素。
鴛鴦繡好後心腸先已斷裂，掩上銀牀獨自嘆息。