觀魚梁

康海
康海 (明代)

直西湋川水,水暖有魚遊。

僮僕值農隙,揭梁湋川頭。

壓石作深溜,刺目避湔流。

欲辭餌鉤急,反爲曲薄留。

願爲樑上死,不作餌中收。

樑上死何惜,所畏餌中羞。

觀魚梁翻譯

筆直的西湋川水,水溫暖有魚兒遊動。

僮僕正值農閒的時候,來到西湋川的源頭。

用石頭壓着做成深深的水槽,刺眼避開那向前流淌的水。

魚兒想要掙脫餌鉤急忙逃離,反而被彎曲的薄網所留住。

希望死在那樑上,也不願被當作釣餌而被收走。

死在樑上又有什麼可惜的,所害怕的是作爲釣餌的羞恥。

更多康海的名句

數年前也放狂,這幾日全無況。
閒中件件思,暗裏般般量。
剛方,篌落了膺和滂;荒唐,周全了籍與康。

更多康海的詩詞