送蒙齋赴召六首

包恢
包恢 (宋代)

四世凡五公,貴盛古自昔。

於我如浮雲,光前在仁宅。

仰觀我(上契去大加糸)齋,江漢濯之白。

下視世所羨,腰黃眼前赤。

度越此流輩,人何啻千百。

希舜塵野居,介然有如石。

嘗爲耳目人,天子屢前席。

義難若是恝,命豈可終逆。

非如一小官,去就惟我適。

況當有道時,丘自不與易。

世方厄三空,實當有長策。

心肝奉至尊,憂勞敢雲斁。

行矣金玉聲,智勇全趙璧。

送蒙齋赴召六首翻譯

他家四代共有五位公爵,從古至今一直顯貴昌盛。

對我來說這些就如同浮雲一般,光輝顯耀在前是因爲有仁厚的品德。

擡頭看我恭敬地祭祀,如同江漢之水般清澈潔白。

向下看世間衆人所羨慕的,無非是腰纏金印眼前顯耀。

超越這類人,何止成百上千。

希望像舜那樣在荒野中居住,堅定地如同石頭。

曾經是天子的近臣,天子屢次請他上前交談。

道義上很難如此漠然,命運怎麼可以始終悖逆。

不像一個小官,去留全由自己隨意。

何況正處於有道之時,自己肯定不會隨便改變。

當世正遭受三種空難,實在應當有長遠的策略。

把忠心奉獻給至尊,憂勞哪裏敢說厭倦。

出發吧會有美好的聲譽,用智謀和勇氣保全趙國的和氏璧。

更多包恢的詩詞