宿空侄院寄澹公

孟郊
孟郊 (唐代)

夜坐冷竹聲,二三高人語。燈窗看律鈔,小師別爲侶。

雪檐晴滴滴,茗碗華舉舉。磬音多風飈,聲韻聞江楚。

官街不相隔,詩思空愁予。明日策杖歸,去住兩延佇。

宿空侄院寄澹公翻譯

夜晚坐着聽到冷竹發出聲響,兩三個高雅之人在交談。

在燈窗下看着律鈔,小師傅另外有同伴。

雪落在房檐上晴天也有水滴聲,茶碗中茶水如花般高高涌起。

磬的聲音多被狂風捲帶,聲韻可以傳到江楚之地。

與官街沒有相互隔絕,詩意的情思徒然讓我愁苦。

明天拄着柺杖回去,離去和留下都長久地遲疑。

更多孟郊的名句

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
青春須早爲,豈能長少年。
人學始知道,不學非自然。
竹竿有甘苦,我愛抱苦節。
半夜倚喬松,不覺滿衣雪。
棘枝風哭酸,桐葉霜顏高。
昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。
鳥聲有悲歡,我愛口流血。
含情兩相向,欲語氣先咽。
山中人自正,路險心亦平。

更多孟郊的詩詞