汝州南潭陪陸中丞公宴

孟郊
孟郊 (唐代)

一雨百泉漲,南潭夜來深。分明碧沙底,寫出青天心。

遠客洞庭至,因茲滌煩襟。既登飛雲舫,願奏清風琴。

高岸立旗戟,潛蛟失浮沉。威棱護斯浸,魍魎逃所侵。

山態變初霽,水聲流新音。耳目極眺聽,潺湲與嶔岑。

誰言柳太守,空有白蘋吟。

汝州南潭陪陸中丞公宴翻譯

一場雨使得衆多泉水上漲,南邊的水潭夜裏變得更深了。

清澈分明能看到水底的白沙,好像寫出了青天的心意。

遠方的客人從洞庭而來,因此在這裏洗滌煩悶的心懷。

已經登上了飛雲般的船,希望彈奏起清風般的琴音。

高高的岸邊樹立着旗幟和兵器,潛藏的蛟龍失去了沉浮的狀態。

威嚴的氣勢守護着這潭水,鬼怪都逃離了被侵擾之處。

山的姿態在剛放晴時發生了變化,水的聲音流淌出嶄新的音韻。

耳朵和眼睛極力眺望和聆聽,那潺潺的流水聲和高峻的山峯。

誰說只有柳太守(柳宗元),徒然有那關於白蘋洲的吟唱。

更多孟郊的名句

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
青春須早爲,豈能長少年。
人學始知道,不學非自然。
竹竿有甘苦,我愛抱苦節。
半夜倚喬松,不覺滿衣雪。
棘枝風哭酸,桐葉霜顏高。
昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。
鳥聲有悲歡,我愛口流血。
含情兩相向,欲語氣先咽。
山中人自正,路險心亦平。

更多孟郊的詩詞