送清遠上人歸楚山舊寺(一作國清上人遊蘇、送溪上人)

孟郊
孟郊 (唐代)

波中出吳境,霞際登楚岑。山寺一別來,雲蘿三改陰。

詩誇碧雲句,道證青蓮心。應笑泛萍者,不知鬆隱深。

送清遠上人歸楚山舊寺(一作國清上人遊蘇、送溪上人)翻譯

波浪之中離開吳地的邊境,霞光邊際登上楚地的山巔。

自從在山寺分別以來,白雲和藤蘿已經三次變換了濃蔭。

詩中誇讚那如碧雲般的詩句,道法證明那如青蓮般純淨的心。

應該笑話那漂泊如浮萍的人,不懂得松樹隱居的幽深之處。

更多孟郊的名句

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
青春須早爲,豈能長少年。
人學始知道,不學非自然。
竹竿有甘苦,我愛抱苦節。
半夜倚喬松,不覺滿衣雪。
棘枝風哭酸,桐葉霜顏高。
昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。
鳥聲有悲歡,我愛口流血。
含情兩相向,欲語氣先咽。
山中人自正,路險心亦平。

更多孟郊的詩詞