猛将吟

孟郊
孟郊 (唐代)

拟脍楼兰肉,蓄怒时未扬。秋鼙无退声,夜剑不隐光。

虎队手驱出,豹篇心卷藏。古今皆有言,猛将出北方。

猛将吟翻譯

想要切碎楼兰人的肉,蓄积的怒气还没有张扬开来。

秋天的战鼓没有后退的声音,夜里的剑也不隐藏光芒。

像虎队一样用手驱赶出去,像豹篇一样将内心的想法卷起收藏。

从古至今都有这样的说法,勇猛的将领出自北方。

需要注意的是,这样的翻译只是一种解释,可能无法完全精准地传达古诗词的韵味和意境。

更多孟郊的名句

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
青春須早爲,豈能長少年。
人學始知道,不學非自然。
竹竿有甘苦,我愛抱苦節。
半夜倚喬松,不覺滿衣雪。
棘枝風哭酸,桐葉霜顏高。
昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。
鳥聲有悲歡,我愛口流血。
含情兩相向,欲語氣先咽。
山中人自正,路險心亦平。

更多孟郊的詩詞