勸酒

孟郊
孟郊 (唐代)

白日無定影,清江無定波。人無百年壽,百年復如何。

堂上陳美酒,堂下列清歌。勸君金曲卮,勿謂朱顏酡。

松柏歲歲茂,丘陵日日多。君看終南山,千古青峨峨。

勸酒翻譯

白天沒有固定的影子,清澈的江水沒有固定的波浪。

人沒有能活百年的壽命,即使活了百年又能怎麼樣。

在廳堂上擺着美味的酒,在廳堂下排列着清亮的歌聲。

勸你舉起那金色的酒杯,不要說面色已變得紅潤。

松柏年年都很繁茂,丘陵每天都在增多。

你看看那終南山,千古以來都青鬱巍峨。

更多孟郊的名句

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
青春須早爲,豈能長少年。
人學始知道,不學非自然。
竹竿有甘苦,我愛抱苦節。
半夜倚喬松,不覺滿衣雪。
棘枝風哭酸,桐葉霜顏高。
昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。
鳥聲有悲歡,我愛口流血。
含情兩相向,欲語氣先咽。
山中人自正,路險心亦平。

更多孟郊的詩詞