憶江南弟

白首眼垂血，望爾唯夢中。筋力強起時，魂魄猶在東。

眼光寄明星，起來東望空。望空不見人，江海波無窮。

衰老無氣力，呼叫不成風。孑然憶憶言，落地何由通。

常師共被教，竟作生離翁。生離不可訴，上天何曾聰。

未忍對松柏，自鞭殘朽躬。自鞭亦何益，知教非所崇。

努力拄杖來，餘活與爾同。不然死後恥，遺死亦有終。

頭髮白了眼睛低垂還流血，只能在夢中盼望你。

當勉強起身有了些力氣時，魂魄卻還在東邊。

目光寄託在明亮的星星上，起身向東邊望天空。

望着天空卻不見人，江海波濤無窮無盡。

衰老了沒有力氣，呼喊也不成聲。

孤獨地回憶着說着話，掉落在地上又怎麼能傳達。

曾經一同接受老師的教導，最終卻成爲生離的老人。

生離無法訴說，上天又哪裏會聰慧明察。

不忍心面對松柏，自己鞭笞這殘朽的身軀。

自己鞭笞又有什麼益處，知道所教導的並非所尊崇的。

努力拄着柺杖過來，剩餘的生活與你一同度過。

不然死後也會羞愧，遺留的死也會有終結。