雜曲歌辭。車遙遙

孟郊
孟郊 (唐代)

路喜到江盡,江上又通舟。舟車兩無阻,何處不得遊。

丈夫四方誌,女子安可留。郎自別日言,無令生遠愁。

旅雁忽叫月,斷猿寒啼秋。此夕夢君夢,君在百城樓。

寄淚無因波,寄恨無因輈.願爲馭者手,與郎回馬頭。

雜曲歌辭。車遙遙翻譯

一路歡喜到了江水盡頭,江面上又有船隻通行。

船和車都沒有阻礙,什麼地方不能去遊覽呢。

大丈夫有四方的志向,女子怎麼能夠挽留。

你自從分別那日說的話,不要讓我產生遙遠的憂愁。

旅行的大雁忽然對着月亮鳴叫,斷開的猿猴在寒秋裏啼叫。

這個晚上夢到你,你在百層的高樓上。

寄託眼淚沒有憑藉的水波,寄託恨意沒有憑藉的車軸。

希望成爲駕車人的手,和你掉轉馬頭。

更多孟郊的名句

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
青春須早爲,豈能長少年。
人學始知道,不學非自然。
竹竿有甘苦,我愛抱苦節。
半夜倚喬松,不覺滿衣雪。
棘枝風哭酸,桐葉霜顏高。
昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。
鳥聲有悲歡,我愛口流血。
含情兩相向,欲語氣先咽。
山中人自正,路險心亦平。

更多孟郊的詩詞