懊惱

孟郊
孟郊 (唐代)

惡詩皆得官,好詩空抱山。抱山冷殑殑,終日悲顏顏。

好詩更相嫉,劍戟生牙關。前賢死已久,猶在咀嚼間。

以我殘杪身,清峭養高閒。求閒未得閒,衆誚瞋bF々。

懊惱翻譯

質量差的詩都能讓作者獲得官職,好詩卻只能讓人徒然與山爲伴。

與山爲伴冷清又孤寂,整天都憂愁滿面。

好詩反而會遭到相互嫉妒,像在牙縫間長出劍戟一樣。

前代的賢人已經死去很久了,卻還被人在口中反覆咀嚼談論。

憑我這衰老的殘軀,以清峻峭拔來修養自己的高遠閒適。

想要尋求閒適卻沒能得到閒適,衆人都責備我怒目而視。

更多孟郊的名句

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
青春須早爲,豈能長少年。
人學始知道,不學非自然。
竹竿有甘苦,我愛抱苦節。
半夜倚喬松,不覺滿衣雪。
棘枝風哭酸,桐葉霜顏高。
昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。
鳥聲有悲歡,我愛口流血。
含情兩相向,欲語氣先咽。
山中人自正,路險心亦平。

更多孟郊的詩詞