商州客舍

孟郊
孟郊 (唐代)

商山風雪壯,遊子衣裳單。四望失道路,百憂攢肺肝。

日短覺易老,夜長知至寒。淚流瀟湘弦,調苦屈宋彈。

識聲今所易,識意古所難。聲意今詎辨,高明鑑其端。

商州客舍翻譯

商山的風雪很是強勁,遊子身上的衣裳單薄。

四面望去迷失了道路,百般憂愁聚集在心肺肝腑。

白天短暫覺得容易衰老,夜晚漫長知道極其寒冷。

淚水流淌在瀟湘之弦上,音調愁苦就如屈原宋玉所彈。

識別聲音現在是容易的事,識別意旨自古以來就很難。

聲音和意旨現在怎能辨別,高明的人能明察其中的端倪。

更多孟郊的名句

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
青春須早爲,豈能長少年。
人學始知道,不學非自然。
竹竿有甘苦,我愛抱苦節。
半夜倚喬松,不覺滿衣雪。
棘枝風哭酸,桐葉霜顏高。
昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。
鳥聲有悲歡,我愛口流血。
含情兩相向,欲語氣先咽。
山中人自正,路險心亦平。

更多孟郊的詩詞