遊枋口

一步復一步，出行千里幽。爲取山水意，故作寂寞遊。

太行青巔高，枋口碧照浮。明明無底鏡，泛泛忘機鷗。

老逸不自限，病狂不可週。恣閒饒淡薄，怠玩多淹留。

芳物競晼晚，綠梢掛新柔。和友鶯相繞，言語亦以稠。

始知萬類然，靜躁難相求。

聳我殘病骨，健如一仙人。鏡中照千里，鏡浪洞百神。

此神日月華，不作尋常春。三十夜皆明，四時晝恆新。

鳥聲盡依依，獸心亦忻忻。澄幽出所怪，閃異坐微絪.

可來複可來，此地靈相親。

一步又一步，出行到千里之遙幽深之處。

爲了獲取山水的意趣，所以特意進行這寂寞的遊歷。

太行山的青色山頂高聳，枋口的碧水映照漂浮。

明明像沒有底的鏡子，飄飄蕩蕩那忘卻機心的鷗鳥。

年老而逸緻沒有自我限制，病狂起來也難以周全。

恣意安閒且很是淡薄，懈怠遊玩多有停留。

美好的事物競相在傍晚出現，綠色的枝頭掛着新的柔嫩。

和朋友如黃鶯相互環繞，言語也很是頻繁。

才知道萬物都是這樣，安靜與躁動難以相互追求。

振奮我這殘病的身軀，強健得如同一個仙人。

鏡子中能映照出千里，鏡中的波浪能洞察百神。

這神有日月的光華，不作出平常的春天。

三十個夜晚都明亮，四季白天總是嶄新的。

鳥的叫聲都十分留戀，野獸的心也很是歡欣。

澄澈幽深中出現所驚奇的，閃耀奇異坐在微微的雲煙之中。

可以再來又可以再來，這個地方神靈與之相親近。