莫笑我自述，粗言無義理。豈爲騁文辭，因筆寫其志。百年呼吸間，何用苦較計。勸汝莫癡毒，無常忽忽至。
不要笑我自己陳述，言語粗俗沒有什麼義理。
哪裏是爲了展現華麗的文辭，只是通過筆來書寫自己的志向。
人生百年不過呼吸之間，何必苦苦去計較盤算。
勸告你不要癡迷愚鈍，無常總是很快就會到來。
十二时 其十
十二时 其十一
十二时 其十二
拟寒山自述 其一
拟寒山自述 其二
拟寒山自述 其三
拟寒山自述 其四
拟寒山自述 其五
拟寒山自述 其六
拟寒山自述 其七
拟寒山自述 其八
拟寒山自述 其十
