次韻王才元少師雜花 其二

李彌遜
李彌遜 (宋代)

酒染凝脂密染香,一枝聊發次公狂。小樓準擬來仙馭,明日紅雲繞樹芳。

次韻王才元少師雜花 其二翻譯

美酒沾染着如凝脂般的肌膚,濃濃地沾染着香氣,姑且像次公那樣放縱一回。

小樓正準備迎接仙人的到來,明天紅色的雲彩會環繞着樹木散發芬芳。

需要注意的是,這樣的翻譯只是一種儘量貼近原意的解釋,可能無法完全準確地傳達出古詩詞的韻味和意境。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞