渡橫溪

李彌遜
李彌遜 (宋代)

百尺滄浪兩岸沙,肩輿徒涉步欹斜。

溪聲猶帶夜來雨,山色漸分雲外霞。

岸半斷林開鳥道,水邊疏生近人家。

塵埃何處尋真境,試農寒流認落花。

渡橫溪翻譯

百尺高的青綠色江水,江的兩岸是沙灘,乘坐轎子徒步渡河時腳步歪斜。

溪水的聲音好像還帶着昨夜的雨,山的顏色逐漸分出雲外的霞光。

江岸半腰斷開的樹林開闢出鳥飛行的通道,水邊稀稀落落生長的靠近人家。

在什麼地方能找到真正純淨的境界呢,試着在寒冷的流水中辨認飄落的花朵。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞