春日雜詠九首

李彌遜
李彌遜 (宋代)

不作觚棱夢,長閒地角身。

南冠欲從楚,西笑取懷秦。

鴻雁猶千里,牛羊絕四鄰。

門羅今可設,更恐白頭新。

春日雜詠九首翻譯

不再做那如棱角般方正的夢想,長久安閒地處在偏僻之地。

想要像楚國的鐘儀那樣戴着南冠(囚徒的帽子)服從楚國,卻又心向西邊笑着心懷秦國。

鴻雁仍在千里之外,四周連牛羊都沒有。

現在可以設置門羅(捕鳥的網)了,但更擔心又增添新的白髮。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞