題葉子寧林巢

李彌遜
李彌遜 (宋代)

誰穿空翠開峯房,盡欄寸徑一肘牆。

主人官閒苦避俗,北窗高臥追羲皇。

客來初騎果下馬,側身卻轉花邊廊。

新成桃李礙倚杖,旋徹戶牖留飛觴。

欲眠姑去甘晝寂,不醉無歸拚夜長。

史君早有沖天志,略展風翰無地試。

已知齊物觀世間,小卜一權聊自戲。

坐中香穗亂雲影,睡起茶甘攪禪味。

雞蟲得朱何足論,鵬鷃升沉了無意。

昔人掩鼻恐不免,天與公才那可置。

清霜萬里看橫秋,莫作南柯始封計。

題葉子寧林巢翻譯

是誰穿過青翠開闢了山峯的房舍,欄杆盡處只有一肘寬的圍牆。

主人爲官清閒苦於躲避世俗,在北窗高臥追慕伏羲神農時代。

客人剛來騎着果下馬,側身卻轉到了花邊走廊。

新栽的桃李妨礙着倚杖行走,隨即打開門窗留下飛傳的酒杯。

想要睡覺姑且離去甘願享受白天的寂靜,不喝醉不歸去就拼這夜晚漫長。

史君早就有沖天的志向,略微展示雄健的羽翼卻沒有地方施展。

已經知道以齊一萬物的觀點看待世間,稍微占卜一下暫且自我娛樂。

座中香菸的穗子擾亂雲影,睡起後茶的甘甜攪亂了禪的韻味。

雞蟲得到硃砂之類的事哪裏值得談論,大鵬和鷃雀的升沉根本不在意。

過去的人掩鼻擔心也難以避免,上天給予您的才能怎能被擱置。

清霜萬里看着即將到來的肅殺之秋,不要作南柯一夢般的受封之想。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞