花信爭先，暗將春意傳桃李。壽卿同醉。綠野連珠履。
麟閣丹青，眷注耆英裔。眉間喜。日邊飛騎。來促東山起。
花開的信息爭先傳來，暗中將春天的氣息傳遞給桃樹李樹。
與壽卿一同沉醉。
綠色的田野上接連着珠玉裝飾的鞋子。
麒麟閣上的丹青畫像，關懷關注着年高有德之人的後代。
眉間露出喜悅。
太陽旁邊飛騎而來。
來催促（某人）像謝安一樣東山再起。
需要注意的是，這樣的翻譯只是爲了幫助理解大致意思，很難完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境。
暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈
水调歌头 次向伯恭芗林见寄韵
感皇恩 端礼节使生日
醉花阴（硕人生日）
宿云轩
发光林寺
水调歌头 八月十五夜集长乐堂月大明常岁所无众客皆欢。戏用伯恭韵作
次韵曾德明司理留题西山兼简苏宰二首
正月十五日与兄弟清坐灯下不饮取黄精荔子甘
游龙潭
留题鉴远楼三首
和判宗展钵之作
角楼锡宴
题叶择甫绣壁轩
彦定知县府判池有双莲置酒其上坐客有诗姑三
硕人赵氏挽诗二首
过鲁公观牡丹戏成小诗呈席上诸公
次韵徐持志见寄
陈氏太君挽诗 其一
