莫學中郎將,休懷陰麗華。三餘遊竹素,兩部有鳴蛙。乃肯親龐老,多情過押衙。吾衰那復此,羨爾樂無涯。
不要學那中郎將,也不要心懷陰麗華。
剩餘的時間在竹書典籍中悠遊,兩邊有陣陣蛙鳴。
竟然願意親近龐德公那樣的老人,感情豐富超過押衙。
我衰老了哪裏還能這樣,羨慕你快樂沒有盡頭。
(需要注意的是,這樣的翻譯只是儘量貼近現代中文的表達,難以完全展現古詩詞的韻味和意境。
)
用韦苏州神静师院韵寄微公
遣兴兼寄豫章二弟 其二
夏牛卿用韵见贻次韵答之夏先君子与先平阳厚善
寄何生
答黄直夫二首 其一
怡颜堂
送所借书还王生
九日奉呈元亮兄
渔歌子十首 其四 老南
渔歌
读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其三
喜得师质消息
漫兴
宿同安寺
游藏山寺