即事呈滄洲師 其二

芻牧艱難罪不辭，煙消日出秣陵時。再生頂踵皆君賜，三黜功名是數奇。歸夢千山驚虎豹，家園八口客耘耔。國恩未報身焉往，鶗鴂鳴殘鬢欲絲。

放牧牛羊生活艱難但罪責不辭，煙霧消散太陽升起正是秣陵之時。

再次獲得生命從頭到腳都是您賜予的，多次被罷黜功名大概是命運不濟。

歸鄉之夢在千山之中驚怕虎豹，家中八口人靠耕種維持生活。

國家的恩情還未報答自身怎能離去，杜鵑鳥鳴叫完了兩鬢都將要變白了。