醉落托(同前)

李彌遜
李彌遜 (宋代)

霜林變綠。畫簾桂子排香粟。一聲檀板驚飛鶩。弦管樓高,誰在闌干曲。

人生一笑難相屬。滿堂何必堆金玉。但求身健兒孫福。鶴髮年年,同泛清尊菊。

醉落托(同前)翻譯

秋霜染過的樹林變得蔥綠。

畫簾內桂樹的種子排列如香米。

一聲檀板聲驚得野鴨飛起。

弦管所在的高樓處,是誰在曲折的欄杆邊。

人生中開心一笑很難相互連接。

滿屋子又何必堆積金玉。

只希望自身健康子孫有福。

滿頭白髮每年都一樣,一同在清澈的酒杯中賞菊。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞