水調歌頭·不見隱君子
不見隱君子，一月比三秋。驚濤如許，夢魂無路絕橫流。安得如雲長翮，命駕不須千里，上下逐君遊。此計杳難就，注目倚江樓。西風裏，多少恨，寄歌頭。飛奴接翼，爲我三度下南州。正是天寒日暮，獨釣一江殘雪，風獵碧莎裘。和子浩然句，一酌散千憂。
不見隱君子，一月比三秋。驚濤如許，夢魂無路絕橫流。安得如雲長翮，命駕不須千里，上下逐君遊。此計杳難就，注目倚江樓。西風裏，多少恨，寄歌頭。飛奴接翼，爲我三度下南州。正是天寒日暮，獨釣一江殘雪，風獵碧莎裘。和子浩然句，一酌散千憂。
見不到那隱居的君子，一個月彷彿比三年還漫長。
驚濤就像這樣，夢魂沒有路徑可穿越那橫流。
怎能有像雲一樣長長的翅膀，駕車不用千里奔波，上上下下追隨着你遊玩。
這個計策遙遠難以實現，只能專注地倚靠在江樓上。
在西風中，有多少遺憾，寄託在歌聲裏。
飛奴接連振翅，爲我三次去到南州。
正是天氣寒冷天色已晚，獨自垂釣着一江殘雪，風拂動着綠色的莎草裘衣。
和着孟浩然的詩句，一次飲酒消除了千般憂愁。