贈朱少章

李彌遜
李彌遜 (宋代)

堂堂如叟雲夢胸,筆端日夜生雲風。

地臨嵩少萃奇秀,雕搜彷彿窮天功。

捷如接猱健博虎,嫵媚清切歸深雄。

六丁不取四天黑,陰山直恐喧雷公。

贈朱少章翻譯

(他)氣宇軒昂如同老者有那雲夢般的廣闊胸懷,筆端日夜好像能產生雲起風涌。

所處之地靠近嵩少匯聚了奇特秀麗(之景),精心描繪彷彿極盡了上天的神工。

敏捷如同接猱般迅速又如搏擊老虎般勇猛,既嫵媚又清朗真切歸結爲深沉雄健。

六丁神都不能奪取這四天的黑暗,陰山簡直恐怕要讓雷公喧鬧起來。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞