蝶戀花(新晴用前韻)

李彌遜
李彌遜 (宋代)

清曉天容爭顯晦。溪上羣山,戢戢分駝背。誰似浮雲知進退。疏林嫩日黃金碎。

夜枕不眠憎鼠輩。困眼貪晴,拚被風煙醉。天意有情人不會。分明置我風波外。

蝶戀花(新晴用前韻)翻譯

清晨天空的容貌爭相顯現出明暗變化。

溪水上的羣山,像駝峯一樣密集排列。

誰像浮雲那樣知曉進與退呢。

稀疏的樹林中初升的太陽光線如同黃金碎末。

夜晚躺在牀上難以入眠,憎惡那些老鼠之類。

睏倦的眼睛貪戀着晴天,寧願被風煙所沉醉。

上天有情誼但人卻不能領會。

分明是將我放置在風波之外。

更多李彌遜的名句

陌上風光濃處。第一寒梅先吐。

更多李彌遜的詩詞