休言女子非英物，夜夜龍泉壁上鳴。相關圖片
出自清代秋瑾的 《鷓鴣天·祖國沉淪感不禁》
翻譯： 不要說女子不能成爲英雄人物，你看那掛在牆壁上的龍泉劍，每夜都在發出鳴響（表示渴望被使用，象徵着女子也有着報國的志向和抱負）。
賞析： 這兩句詩展現出非凡的氣魄與壯志。它否定了“女子非英物”的偏見，強調女子同樣懷有雄心壯志。“夜夜龍泉壁上鳴”，以龍泉劍在壁上鳴響爲喻，象徵着女子內心時刻涌動的報國熱情和不甘平庸的決心。詩句飽含力量，彰顯出女性的自強與豪邁，令人感受到一種衝破束縛、追求理想的堅定信念。
祖國沉淪令人不禁感慨萬千，閒暇時來到海外尋覓知音。
國土已經殘缺總是必須要修補的，爲了國家去犧牲怎敢憐惜自己的生命！可嘆艱難險阻，嘆息四處漂泊。
在萬里關山之間英勇前行。
不要說女子不是英雄人物，那夜夜在劍鞘中鳴響的龍泉寶劍就是證明。