妾身悔作商人婦，妾命當逢薄倖夫。相關圖片
翻譯： 我真後悔嫁給了商人做妻子，我的命運真是不好，遇到了這樣一個薄情負心的丈夫。
賞析： 這兩句詩以女子的口吻，深刻地表達了其內心的哀怨與悔恨。“妾身悔作商人婦”，直言對婚姻選擇的懊悔，暗示商人重利輕別離給她帶來的痛苦。“妾命當逢薄倖夫”則將不幸歸咎於命運，突顯了她的無奈和悲傷。短短兩句，道盡女子在婚姻中的淒涼與孤寂，令人同情，也反映了當時部分女性在特定社會環境下的不幸遭遇。
我真後悔做了商人的妻子，我的命運偏偏碰上了薄情的丈夫。
分別的時候只說他要到東吳去，三年多過去了，卻收到了來自廣州的書信。