取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。相關圖片
翻譯： 即使身處萬花叢中，我也懶得回頭顧盼，這緣由，一半是因爲修道人的清心寡慾，一半是因爲曾經擁有過你。
賞析： 這兩句詩情感真摯而深沉。詩人漫步花叢卻懶於回顧，一半是因爲修道之心讓其心境淡泊，一半則是因爲心中仍念着你。它以簡潔的語言，道出了對愛人的深情和堅守。修道並非全然忘情，而是在情與理之間掙扎。這份情感，既有對過往愛情的懷戀，又有對人生抉擇的思考，令人動容，餘味無窮。
曾經到臨過滄海，別處的水就不足爲顧；除了巫山，別處的雲便不稱其爲雲。
倉促地由花叢中走過，懶得回頭顧盼；這緣由，一半是因爲修道人的清心寡慾，一半是因爲曾經擁有過的你。