吏役滄海上，瞻山一停舟。相關圖片
翻譯： 官員差役們漂泊在蒼茫的大海上，看到山巒便停下船來。
賞析： 這兩句詩雖簡短，卻意境深遠。詩人身處滄海之上，身負吏役之責，心境想必複雜。“停舟瞻山”這一動作，透露出他在繁忙公務中的片刻停歇與對自然的嚮往。山在眼前，或許象徵着寧靜與高遠，與漂泊不定的宦海生涯形成鮮明對比，更凸顯出內心對安寧的渴望，給人以無限遐想。
吏役滄海上，瞻山一停舟。
怪此禿誰使，鄉人語其由。
一狙山上鳴，一狙從之遊。
相匹乃生子，子衆孫還稠。
山中草木盛，根實始易求。
攀挽上極高，屈曲亦窮幽。
衆狙各豐肥，山乃盡侵牟。
攘爭取一飽，豈暇議藏收？
大狙尚自苦，小狙亦已愁。
稍稍受咋齧，一毛不得留。
狙雖巧過人，不善操鋤耰。
所嗜在果谷，得之常以偷。
嗟此海山中，四顧無所投。
生生未雲已，歲晚將安謀？
官員差役在滄海上，看到山就停下船。
奇怪這山上光禿是誰造成的，鄉里人講述其中緣由。
一隻猴子在山上鳴叫，另一隻猴子跟着它遊玩。
相互匹配於是生育了子女，子孫衆多而且還很繁多。
山中草木茂盛，根和果實開始還容易找到。
攀援拉扯上到很高的地方，彎曲盤繞也到很幽深的地方。
衆多猴子都很肥壯，山於是都被侵害掠奪。
爭搶奪取來求得一飽，哪裏有閒暇考慮收藏積蓄？大猴子尚且自己辛苦，小猴子也已經憂愁。
漸漸受到啃咬，一根毛髮都不能留下。
猴子雖然比人靈巧，但不善於使用鋤頭農具。
它們所喜愛的在於果子穀物，得到常常靠偷竊。
可嘆在這海山中，四面張望沒有可投靠的地方。
繁殖生育沒有停止，到了歲末將怎麼謀劃呢？