意氣今何在，相思望鬥牛。相關圖片
翻譯： 當年的意氣如今在哪裏呢？我懷着相思之情仰望星空，望向鬥牛二星。 解釋：這句詩中，“意氣”指的是意志和氣概，“今何在”表達了對過去意氣的追尋和疑問。“相思”表示思念之情，“望鬥牛”則是仰望星空，看着鬥牛二星，這裏可能蘊含着對遠方之人的思念或對某種理想的追求。翻譯成現代中文時，儘量保持了原詩的意境和情感。
賞析： 這兩句詩意境深遠，情感真摯。“意氣今何在”一句，以反問的形式抒發了對往昔豪情壯志消逝的感慨與迷茫，令人深思。而“相思望鬥牛”則將相思之情寄託於天上的鬥牛星宿，充滿了浪漫與奇幻的色彩。它把無形的相思具象化，使情感更具張力。整體營造出一種既悵惘又充滿期待的氛圍，讓讀者能深切感受到詩人複雜的內心世界。
洞庭湖離這裏有多遠呢，楓葉早早地就因驚覺秋天的到來而變色。
峴首山爲羊祜所喜愛，長沙讓賈誼心生愁緒。
這地方沒有精細的葛布，家鄉的味道里有槎頭鯿魚。
（他）已經身染重病很久，又增添了被鬼怪侵擾的憂慮。
多年來一起讀書寫字，今晚卻要分開被子和牀帳。
當年的意氣現在在哪裏呢，只能相思着仰望天上的牽牛星和北斗星。