空山松子落，幽人應未眠。相關圖片
出自唐代韦应物的 《秋夜寄邱員外 / 秋夜寄丘二十二員外》
翻譯： 寂靜的山中，松子悄然落下，那幽居的人應該還未入睡吧。
賞析： 這兩句詩意境清幽，韻味無窮。“空山松子落”描繪出山林的寂靜空曠，松子悄然落下，更顯環境的清幽寧靜。“幽人應未眠”則由景及人，想象遠方的幽居之人在這靜謐的夜晚也尚未入眠，或許正與詩人一樣沉浸在這清幽的氛圍中，思念友人，感悟人生。兩句詩情景交融，以空靈之筆傳遞出一種悠遠的情思，令人回味無窮。
懷念你竟在這深秋的夜晚，散步詠歎多麼寒涼的霜天。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定還未安眠。