我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴來。相關圖片
翻譯： 我已喝醉，想睡了，您暫且回去吧！如果明天您還想來，就抱着琴再來。
賞析： 這兩句詩意境悠然，盡顯詩人的率真灑脫。“我醉欲眠卿且去”，直白地表達了自己醉意襲來，毫不掩飾，讓友人自行離開，率性之態躍然紙上。“明朝有意抱琴來”則充滿期待，相約明日再聚，抱琴而來，共賞雅樂，足見情誼深厚，對美好時光的憧憬。此句語言簡潔，卻情韻悠長，令人感受到詩人與友人之間真摯而隨性的關係。
兩人相對飲酒，旁邊山花盛開，一杯接着一杯不停地喝。
我喝醉了想要睡覺，你暫且離去吧，明天要是有興致就抱着琴再來。